Kontinentaldrift

Man kann verbrennen. Und man kann erfrieren.

Glaubt man den Statistikern, ergibt sich daraus ab der kritischen Masse von zwei Personen eine Wohlfühltemperatur.

Melanie feierte gerade ihren 51. Geburtstag, indem sie in die unaufgetaute Torte schnitt. Mit all den Schnörkeln und Schnickschnack, auf die man sich in diesem Alter einließ, um das noch zu kommende Leben zu versüßen. Melanie lebte in Nürnberg, Bayern, und war sich sicher, noch nie den amerikanischen Kontinent betreten zu haben. Acht Stücke ergab die Torte, für zwölf hatte sie geladen. Man würde sich schon einigen. Vier von ihren Freundinnen machten sicher eine Diät.

Jack feierte gerade seinen 51. Geburtstag, indem er Steaks aus dem Smoker zangelte. Mit all dem Ballyhoo und Wow, auf das man sich in diesem Alter einließ, um dem noch kommenden Leben Würze zu verleihen. Jack lebte in Pasadena, Kalifornien, und war sich sicher, noch nie den europäischen Kontinent betreten zu haben. Acht Steaks gab der Smoker her, für zwölf hatte er geladen. Man würde sich schon einigen. Vier seiner Freunde hatten sicher ihre Frauen dabei, die nicht aßen.

Ying Ling feierte gerade ihren 51. Geburtstag, indem sie Porree in den Wok schnibbelte. Mit all den Hühnchen und Nudeln, auf die man sich in diesem Alter einließ, um dem noch kommenden Leben eine Sojanote zu verleihen. Ying Ling lebte in Changzhou, China, und war sich sicher, noch nie den afrikanischen Kontinent betreten zu haben. Acht Schälchen samt Reis gab der Wok her, für zwölf hatte sie geladen. Man würde sich schon einigen. Vier ihrer Freunde sagten sicher ab.

Kwanzi feierte gerade seinen 51. Geburtstag, indem er Tische in einem Lokal reservierte. Mit all den Händen und Getue, auf die man sich in diesem Alter einließ, um dem noch zu kommenden Leben ein Lächeln weißer Zähne zu entlocken. Kwanzi lebte in Mazabuka, Sambia, und war sich sicher, noch nie den asiatischen Kontinent betreten zu haben. Acht Plätze gaben die Tische im Lokal her, für zwölf hatte er geladen. Man würde sich schon einigen. Vier seiner Freunde vergaßen sicher seine Einladung.

Bei jedem dieser Geburtstage war ein Wissenschaftler anwesend. Sie trugen weiße Kittel, hielten ein Klemmbrett in Händen und notierten sich Anmerkungen.

Alle Geburtstagsfeiern verliefen zur vollsten Zufriedenheit der Geehrten. Es zeigten sich aber Abweichungen zu den Erwartungen:

Vier von Melanies Freundinnen sagten ab.

Vier von Jacks Freunden vergaßen seine Einladung.

Vier von Ying Lings Freundinnen machten eine Diät.

Vier von Kwanzis Freunden hatten ihre Frauen dabei.

Die Wissenschaftler bemerkten am Ende:

„Alle Gäste wurden satt.“

Bis auf die Wissenschaftler. Was sie wunderte.

Weitere Studien zu dieser Untersuchung wurden eingestellt.

*